Carlos Jovel

  • Dieciocho: anotaciones para la universidad y la vida adulta

    Recién nos despedimos con un abrazo fuerte, de hombres. Como si uno supiera que te mandaba a la universidad y a la vida, y el otro que iba a por ellas en libertad. Ha sido fácil ser tu papá. Cuentas… Continue reading

    Dieciocho: anotaciones para la universidad y la vida adulta
  • Catorce: anotaciones para una super princesa

    Fue hace poco más de 14 años que un médico en Chile nos confirmaría lo que ya me temía: ¡serías una niña! Yo, un hombre torpe y obsesivo, que sabía de algunas cosas útiles para la vida (como defenderme a… Continue reading

    Catorce: anotaciones para una super princesa
  • Doce mas uno: anotaciones para un adolescente

    Se llegó el momento en el que inicias -a través de la adolescencia- la transición desde ser un niño -nuestro niño- a convertirte en hombre. Ojalá uno de bien. Con tu llegada -a tu tiempo, como las cosas buenas- me… Continue reading

    Doce mas uno: anotaciones para un adolescente
  • Maternidad incompleta

    Con ella, no funcionan los sentimentalismos. Mi vida -con ella- me ha dejado poco margen para la palabrería amelcochada, prefiere bastante más los hechos. Como las cosas reales. Este es un intento de contar hechos que -encuentro- valen la pena… Continue reading

    Maternidad incompleta
  • En defensa del fracaso

    Viajar y conectar con las diferentes culturas, costumbres, formas de ver la vida que el mundo ofrece es una especie de lente mágico que nos permite constatar -en tiempo real- que uno puede vivir una vida feliz de diferentes formas,… Continue reading

    En defensa del fracaso
  • El Sueño Chileno

    A mediados de los noventas, un niño salvadoreño leyó en un suplemento dominical, una entrevista a un empresario chileno en la que contaba cómo junto a un brasilero y un salvadoreño (The Three Amigos), habían puesto a Airbus la que… Continue reading

    El Sueño Chileno
  • Cuarenta

    Hoy cumplo cuarenta años. Cuatro décadas no son poca cosa, sobre todo si uno ha rodado la máquina con intensidad (se sienten más cuando la edad supera la talla de cintura). Cierto es, que no todos son achaques. Cuando uno… Continue reading

    Cuarenta
  • El poema de Niemöller

    Leí el doloroso poema del Pastor Martin Niemöller (1892-1984)  en mis años en Washington D.C., en el Museo Memorial del Holocausto. La traducción es mía: “Primero vinieron por los socialistas, Pero no dije nada, porque yo no era socialista, Luego vinieron… Continue reading

    El poema de Niemöller
  • El exilio del desequilibrio (¡gracias Nicaragua!)

    Es marzo de 2009, el piloto, durante el vuelo TACA 584 que va de San Salvador a Washington anuncia por el alto parlante la victoria de Mauricio Funes en las elecciones presidenciales. Yo volvía a Washington –la ciudad donde vivía… Continue reading

    El exilio del desequilibrio (¡gracias Nicaragua!)
  • Ítaca (y quienes nos fuimos)

    Cada tanto, y con mayor frecuencia cuando escribo sobre algún tema complicado de El Salvador, algunos amigos (y otros no tanto), me sugieren que retire mi puesto de la mesa de discusión. De acuerdo a su lógica, no estar invertido, viviendo,… Continue reading

    Ítaca (y quienes nos fuimos)